第1章 星际边陲的领主 

Lord of the Interstellar Frontier

Interstellar era, frontier star field.

Lu Che, who lives in a barren mining area, unexpectedly discovers that he can travel through the apocalypse twice.

Travel between the interstellar and the wasteland.

"Wouldn't this give both sides a little shock?"

A rising interstellar tycoon and antique dealer between worlds...

So it is said.

...

In the wasteland at the end of the world, disasters are rampant.

The strange and widespread black disaster, the deforming red disaster, the white fog that merges everything, the yellow sand that obscures history...

Under the Four Calamities, monsters are rampant, resources are scarce, and humanity is in danger.

Until that day...

Dark clouds gathered, an endless tide of zombies came, and the whole nation was in despair.

A star-class battleship tore through the clouds and slowly emerged...

【New Disaster Settings + Starship Shelter + Game Panel】

This book is also known as:

Two Worlds, Selling Canned Food in the End of the World, Building an Airport in the Interstellar Space

Do wasteland monsters dream of strategic-class Titans?

Who told you to drive a star destroyer into the apocalypse?

星际时代，边陲星域。
  坐拥贫瘠矿区的陆彻，竟发现自己能双穿末世。
  在星际与废土间两界穿梭。
  “这不得给两边来一点小小的震撼？”
  某位即将崛起的星际大亨，兼两界古董商...
  如是说道。
  ...
  末世废土，灾祸丛生。
  诡异遍布的黑灾，使人畸变的红害，融合一切的白雾，掩盖历史的黄沙...
  四灾之下，怪物横行、资源匮乏，人类岌岌可危。
  直到那天...
  黑云密布，无尽尸潮袭来，全民绝望时。
  一艘恒星级战舰撕裂云层，缓缓浮现...
  【全新灾祸设定+星舰庇护所+游戏面板】
  本书又名：
  《两界，末世卖罐头，星际造空港》
  《废土怪物会梦见战略级泰坦吗？》
  《谁让你把歼星舰开进末世的！》