第1章 投奔

seek refuge

A modern female acupuncturist and massage therapist died in a medical dispute, and when she opened her eyes again, she had become the youngest daughter of the Gu family in the west courtyard in ancient times.

Her family was poor, and there had been long-standing grudges between the East and West courtyards. Faced with the East courtyard's disdain and her own dire circumstances, she picked up silver needles and quietly broke the deadlock with her exquisite acupuncture skills.

Starting from a small acupuncture clinic on the side of the street, they treated hysteria, relieved numbness, and alleviated acute illnesses, establishing a firm foothold in the town with their tangible therapeutic effects.

Without any system support or relying on marriage or romantic relationships, all he had was years of accumulated medical skills and experience, and an indomitable spirit.

From skepticism to recognition from her peers, she became known as "that junior sister with exceptional comprehension"; from estrangement to reconciliation within the family, the East and West campuses began to reunite because of her.

This book incorporates numerous real acupuncture case studies and TCM diagnostic reasoning, meticulously recreating the diagnosis and treatment process. The language is plain, but the content is substantial.

This is not just the story of a woman who travels through time, but also a journey in which traditional medicine is revitalized.

>>Reading Tips: High content of professional medical information, mundane and everyday plot, no system or romantic pairing, focuses on industry exchanges and family growth.

现代女针灸推拿师因一场医闹意外离世，再睁眼时，已成为古代顾家西院的小姑。
家族清贫，东西两院积怨已久，面对东院的轻视与生活的窘迫，她拾起银针，以一手精妙针术悄然破局。
从街边一间小小的针灸馆开始，治癔症、通痹症、解急症，以实实在在的疗效在镇上站稳脚跟。
没有系统加持，不靠婚恋攀附，唯有多年积累的医术与经验和一颗不肯服输的心。
同行从质疑到认可，她成了同行口中“那个悟性极佳的小师妹”；家族从隔阂到和解，东西两院因她开始重新走在一起。

本书大量融入真实针灸医案与中医辨证思路，细致还原诊病施治过程，语言平实，内容硬核。
这不仅仅是一个穿越女的故事，更是一段传统医学焕发光彩的旅程。

＞＞阅读提示：专业医学内容含量高，情节平淡日常，无系统无CP，偏重行业交流与家族成长。