第1节

Section 1

This story is seriously misleading from the beginning and the synopsis. Please read with caution. ———————— There was a girl with pink hair, dressed in a black police uniform, short skirt, and white stockings from the Taisho era, named Ai Komachi, who looked to be only eleven or twelve years old. However, despite her young age, the girl possessed unparalleled swordsmanship. With a single sword strike, she separated the world of the living from the world of the dead, and from that moment on, the world of the living returned to the human realm, and the world of the dead returned to the three paths of death, and all the extraordinary fell silent. But the girl, who was known as the 'Queen of the Underworld,' and the hundred demons who disrupted the order of the world of the living, subsequently became legends, myths passed down by word of mouth. Then... the girl awoke, but was awakened by her master. Her master was also short, but unlike the girl in her dream, her master was a foreigner with silver hair and blue eyes. But he also possessed incredible abilities; otherwise, how could he have become her master? "Master, Master, I just had a dream." The girl told her master about the girl in her dream, but her master told her, "You dreamed of me." "But Master... you're white-haired!" "It seems you're very observant; you actually discovered that."

本文是严重的开头骗，简介也骗。请谨慎观看。————————那是个有着粉红色头发，身着大正时期的黑色警服、短裙和白色长筒袜以及相小町，看上去年龄也就只有十一、二岁的样子。然，女孩虽小，却有着通天彻地的剑术。其以一剑分隔常世彼岸，自此常世归于人间、彼岸归于三途，一切超凡尽皆沉寂。可那有着‘冥王’称号的女孩，与扰乱常世秩序的百鬼，也随后成为了传说，成为了人们口口相传的神话。然后......少女醒了，却是被她的师傅叫醒的。她的师傅也是一个小个子，不过跟梦中的那个女孩不同，师傅是一个银发蓝眼睛的异邦人。但却同样拥有着不可思议的本事，要不怎么会成为她的师傅呢？“师傅师傅，我刚刚做了一个梦。”少女将梦中那个女孩的事情告诉了师傅，结果师傅却告诉她：“你梦到的是我。”“可是师傅......你是白毛啊！”“看来你很善于观察，竟然发现了这件事。”