第1节

Section 1

Transmigrating to a devastated world, is her cheat code an endless abyss? Why are Luo Lin's eyes always filled with tears? Because she can't rank up like you by simply rubbing a glass tabletop or moving a controller. She has to personally enter the abyss, fight monsters up close, and compete with the hardcore grinders in her group. A cup of tea, a pack of cigarettes, a cat swimming, a cow, a day of grinding. Through countless attempts to rank up, Luo Lin will find a way to resolve the tragedy and create a hopeful future—"Just a Herrscher of the End! Watch me annihilate her in 0 seconds!" —————————————— Note: "Rank grinding" refers to the method of ranking up through save-scumming, derived from the concept of "grinding" in RPG games; it's also known as "slow ranking," because free-to-play players can only rank up little by little.

穿越到崩坏世界，金手指是无尽深渊？为什么骆琳的眼里常含泪水，因为她并不是和你一样搓搓玻璃板、动动手柄就能上分。她要亲自进入深渊，零距离和怪物搏斗，并且和与她分在一组的肝帝秃子们较量分数。一杯茶，一包烟，猫泳牛，凹一天。在无数次的凹分中，骆琳将找到解决悲剧的方法，创造充满希望的未来——“不过是终焉律者！看我0秒爆杀！”——————————————注：凹分，指通过SL大法上分的方法，引申自RPG游戏中的凹点；一说通“拗分”，因为白嫖玩家想要上分只能一点一点往上挤。