第1节

Section 1

Inside a clock tower, a professor is introducing the flourishing of European magic. "I'm telling you, only Europe is the center of magical knowledge; other regions are just places for country bumpkins!" "But teacher, Japan is hosting the Holy Grail War! I heard it's related to the Third Magic." "...That's an exception; Japan is still the countryside." "But the Fifth Magician is also in Japan." "That's an exception; it doesn't prove anything." "The descendants of the First Magician also live in Japan." "A...an exception..." "But the Fourth Magician is also in Japan...Teacher? Where are you going?" "Pack my bags and move to Japan!" --- A singularity descended from beyond the origin, he inherited the path of a magician and began to travel the world. Indifferent to destruction, indifferent to the future, he simply passed by like the wind. But his originally light steps unknowingly became heavy due to numerous karmic connections. The fairytale witch, the moon princess, and the sometimes-gathering, sometimes-scattering Fifth Magician—their existence bound his thoughts to the planet. Then he understood that in order to live up to their expectations, he would guide the world to a future without the Steel Earth and the Moon Coral. (Storyline: The Night of the Wizarding Magus - Tsukihime -)

有二设时钟塔中，教授正介绍着欧洲魔术的繁荣。“我告诉你们，只有欧洲才是魔术学问的中心，除此之外的地区不过是乡巴佬在的地方！”“可是老师，日本举行了圣杯战争唉，听说与第三法有关。”“…那是特例，日本还是乡下。”“可是第五魔法使也在日本。”“那是特例，没法说明什么。”“第一魔法使的后代也住在日本。”“特…特例…”“但是，第四魔法使也在日本…老师？你要去哪？”“收拾行李搬去日本！”---自根源之外降临的特异点，他继承了魔法使的道路，开始巡游世界。无所谓破灭，无所谓未来，只是像风一般吹过。但本来轻盈的脚步，却在不知不觉间因众多的因缘而沉重。童话魔女、月之公主，还有时聚时散的第五魔法使，她们的存在将他的心思牵绊在星球上。于是他明白了为了肩负起她们的期望，我会将世界引导至没有钢之大地和月之珊瑚的未来剧情线 魔法使之夜—月姬—？