第一章 我看见了奇怪的东西 

I saw something strange

Lin Feng's career seemed to be ending in the reserves. An unexpected event gifted him with the ability to see the "truth" on the field—his teammates' limits, opponents' weaknesses, and the golden paths that only he could detect, piercing defenses. His meticulously accurate passes transformed even less skilled teammates into penalty area killers. His foresight, transcending the tactical board, transformed the coach's hesitation to make substitutions into miraculous predictions. His penetrating passes into space proved to the world that the efficiency of a top striker could soar even higher.

林风的职业生涯眼看要在预备队终结。一次意外，他获得了看穿球场“真相”的能力——队友的极限、对手的破绽、以及那一道道唯有他能捕捉的、撕裂防线的“黄金通道”。他用精准到毫厘的传球，让技术粗糙的队友化身禁区杀手。他用超越战术板的预判，让教练的换人犹豫变成了神奇预言。他用洞悉空间的妙传，向世界证明顶级前锋的效率还能再跃升。