第1节

Section 1

"Horse girls possess three times the strength and speed of ordinary people." "But their minds are often like flowers in a greenhouse." "Every trainer wants to help the horse girls they are responsible for realize their talents on the track, or even surpass their own talents." "Everyone has the opportunity to do this. But others rely on luck, while I rely on ability." - From the internal reference material of legendary trainer Zhou Taian, "Special Horse Training Techniques: From the Flash Series to Horse Jumping"

“赛马娘拥有比常人超出三倍的力量与速度。”“但她们的心智往往如同温室中的花朵。”“让负责的赛马娘在赛场上兑现出自己的天赋，甚至超越自己的天赋是每一位训练员都想做到的事。”“大家都有机会做到这件事。但别人靠的是运气，而我靠的是能力。”——出自传奇训练师周泰安的内部参考资料《特殊的驯马技巧：从闪光系列赛到马○跳》