爷们儿，要碟吗？

Man, do you want a CD?

Capítulo 1 Amigo, ¿quieres un disco?

Chief Jia: "You sell pirated discs and you also want to make a movie?"
Wu Yuan: "The wind suddenly rises and ruffles a pool of spring water."
Chief Jia: "Speak humanly!"
Wu Yuan: "None of your business!"
...
Dreaming back to the millennium, at this time, the fifth generation of directors has become famous, the sixth generation of directors are still struggling underground, and the best era of Chinese-language films has just begun.
Looking up at the world, Wu Yuan chose to plunge into the film industry.
"I only come here to do three things, which are: Make literary and artistic films! Make commercial films! Make commercial and artistic films!"
(China Entertainment, director, single female protagonist.)