“Erhan, you know the Greater Khingan Mountains these days are a place where ‘you club a deer, scoop a fish, and pheasants fly into your cooking pot.’”
“As long as we work hard, why worry about going hungry?”
Dai Song pats the giant bear head beside him, sending clouds of dust flying from its fur.
“Rawr~ rawr!”
“Don’t rush, don’t rush! I haven’t forgotten your grudge! But you know, those poachers up north all have guns! We're not strong enough yet, so we need to lay low for now. Once I’ve saved up enough money for a Type 56 rifle, then what’s there to fear?!”
“Rawr! Rawr!”
“See? That’s the spirit! So you need to work harder. If you don’t help me hunt, how am I supposed to make money? And without money for a gun, how can I avenge you?”
...
Somehow, the second son of the Dai family has changed.
Once idle and aimless, now his eyes shine with purpose and care.
Hunting, farming, running the hills.
Villagers all say when they see Old Dai:
“A prodigal son returning home is worth more than gold! Old Dai, you’ve finally caught a break—your second son’s out in the mountains again today!”
But only Dai Song himself knows how difficult his original life path would’ve been.
Now, reborn in 1985, he finds a clever little brown bear cub and names it Erhan.
Raising it bit by bit, he relies on it to hunt wild boars, pick mushrooms, dig for ginseng...
With a second chance at life, all he wants is to strangle misfortune in its cradle, make up for past regrets, and give his family the good life they deserve.
Tags: Modern Life, Quirky Characters, Unconventional Thinking, Laid-back, Hunter, Dad, Comedy
His business went bankrupt, but he unexpectedly gained a magical space, which he used to return to his hometown and start over...
[Lighthearted Slice of Life + Farming + Management + Humor + Weak System] Lin Tian, an agricultural college student, travels to Bear Ridge. All he wants is to farm, fish, and enjoy a carefree retirement. But then… Bald Qiang (a character from Journey to the West) comes to him every day to discuss "technology and ruthless work"… and they become business partners. The two bears, Xiong Da and Xiong Er, work tirelessly for a bowl of sweet and sour pork… becoming a "golden construction team." When Bear Ridge's agricultural products sell out, when orders for organic pork are booked until next year, and when his beautiful boss starts booking "weekend home-cooked meals"… Lin Tian lies on a recliner, looking at the paradise he's created, and sighs deeply: "My damn talent has nowhere to go!"