第1章 往生堂内的狐狸少年

The fox boy in the Hall of Rebirth

"Little one, you've followed me all this way, and you're already so eager to become my disciple? You should know that I, the Palace Master, am usually very busy."

"But, I really want to become stronger, you big fox demon."

Looking at the child with white fox ears and tail in front of her, Yae no Miko smiled slightly. "Senior Fox Palace, you can't escape my grasp now."

"It's not impossible for me, Tsukasa, to teach you how to become stronger, but I don't want to be your master. The word 'master' makes me sound really old. From now on, you can call me Tsukasa-neechan."

"It's not impossible for me to teach you my skills, as long as you can persuade—no, convince—a shrine maiden to live at Narukami Shrine, and I'll teach you all my tricks."

"“小家伙，跟了我一路了，你就这么想拜我为师吗？你要知道，本宫司平日可是很忙的。”
“可是，大狐狸妖怪我真的很想变强。”
看着眼前这个长着白色狐耳狐尾的孩子，八重神子微微一笑，狐斋宫前辈呀，这下你可逃不出我的手掌心了呢。
“想让本宫司教你变强也不是不可以，不过本宫司可不想当你的师傅，师傅这个词可是让人觉得格外的显老呢，以后你就叫本宫司姐姐吧。”
“想让姐姐教你本事到也不是不可以，只要你能忽悠，不，说服一个巫女姐姐住在鸣神大社里，姐姐我啊便把这一身本领都教给你哦。”"