第1节

Section 1

Embark on a journey of mystery to the world of Type-Moon! The Root, the Wizards, the Throne of Heroes, the Garden of Avalon, countless parallel worlds, and those dazzling beauties! Whether it's the furnace (Sakura Matou), the pump (Rin Tohsaka), the oven (Emerald), or the nail gun (Chiel), even the legendary vise, we'll conquer it all! Type-Moon Heavy Industries, you deserve it!

追逐神秘的旅者，抵达这名为型月的世界！根源、魔法使、英灵之座、阿瓦隆之庭、无数平行世界、还有那些耀眼的小姐姐们！无论是熔炉（间桐樱）、还是水泵（远坂凛）、亦或是烤箱（翡翠）与钉枪（希耶尔）、就算是传说中的台钳，咱也照怼不误啊！型月重工，你值得拥有！