第1章 空气小吃

Air Snacks

Zhang Huaichu stumbled into Kasukabe with a small food stall, starting by randomly selling dorayaki and takoyaki on the street. Unexpectedly, he gained loyal customers, including the Crayon Shin-chan family. He connected with a mysterious system, unlocking supply chains and expanding his privileges by accumulating positive customer reviews. His food stall became a city-wide sensation, evolving from a mobile cart to a chain store, and then to a global brand, ultimately achieving financial freedom.

While his career soars, he attracts the attention of beautiful women like the gentle Ms. Ageo and the capable Ms. Matsuzaka, leading to a dual pursuit of food and romance. Zhang Huaichu manages his business with one hand, making eel rice and yakitori snacks bestsellers, opening stores in hundreds of cities and thousands of locations; with the other hand, he pursues love, writing his own entrepreneurial legend in the heart of Kasukabe.

张淮初带着一辆小吃摊闯入春日部，从街头随机售卖铜锣烧、小丸子起步，意外收获蜡笔小新一家等“铁杆食客”。他绑定神秘系统，靠攒顾客好评度解锁供应链、扩张权限，小吃摊火遍全城，从流动车升级为连锁门店，再到全球品牌，最终实现财富自由。
事业狂飙的同时，温柔的上尾老师、干练的松坂老师等美女接连向他展开追求，美食与爱情双线并行。张淮初左手搞事业，让鳗鱼饭、烧鸟等小吃成为爆款，门店开遍百城千店；右手迎爱情，在烟火气里书写属于春日部的创业传奇。