第1节

Section 1

Life is like a summer flower, death like an autumn leaf. Having experienced the most vibrant season, the colors in my heart will never fade. No home, no money, no house of my own, only a solitary and aloof older sister to rely on. The school is vibrant with youth, filled with beautiful girls, a brave, righteous, kind, and strong class monitor, a childlike-faced but... adorable deskmate, a cool senior with peculiar tastes... but what do they have to do with me? Slay demons and monsters, work hard to earn money, buy my sister the prettiest dress, add the brightest color to this little house! A solitary boy by day, the strongest king by night!

生如夏花，死如秋叶。有过最绚烂的季节，所以心中的色彩，永不凋谢。没有家，没有钱，没有自己的房子，只有一个孤僻冷淡相依为命的姐姐。校园里青春飞扬，美女如云，勇敢正义善良坚强的班长，童颜巨……可爱的同桌，喜欢装酷有特殊癖好的学姐……但跟我又有什么关系？斩妖除魔，努力挣钱，为姐姐买最漂亮的裙子，为这个小屋子增添最亮的色彩！白天里孤僻的少年，黑夜里最强的王者！