第1章 沉睡天才池源辉（上）

The Sleeping Genius Chi Yuanhui (Part 1)

When the "sleeping genius" finally awakens, the entire arena will tremble at her every step.

Teru Ikehara, a super-strong horse girl who waited three years to become a full-fledged character, possesses a special skill: she becomes stronger when bullied.

From being jokingly called "little dwarf" to bending steel railings, from fearing sinking to deliberately stepping into a desperate situation.

—She was not just running a race, but a crucible that forged pressure into brilliance.

But she is also a clumsy girl who is picky about food, has a bad memory, and always runs barefoot.

When the golden light on the track fades, how will she face the expectations of her family, the warmth of her friends, and her silent roommate who always says "you're cute"?

"boring."

She always said this, and time and time again, it resonated in everyone's hearts.

当“沉睡的天才”终于醒来，整个赛场都将为她的脚步震颤。
池原辉，等待三年才本格化的怪力马娘，拥有一个特殊技能：被欺负就会变强。
从被戏称“小矮子”到让钢栏弯折，从怕水沉底到主动踏入绝境
——她跑的不仅是比赛，更是一场将压力锻造成光芒的熔炼。
但她也是会挑食、记性差、总光脚跑步的笨拙少女。
当赛道上的澄金之光褪去，她该如何面对家人的期待、朋友的温暖，以及那个总说“你可爱”的沉默室友？
“无聊。”
她总这样说着，却一次又一次，跑进了所有人的心里。