The MC is male. But Chinese doesn't have gendered pronouns. That is sometimes the software translates it as he and sometimes as she. Because there is no context for the AI to know what gender the character.