第1节

Section 1

"Hello? Uh-huh~ Oh-chuh-chuh~ Is anyone... able to hear me?" "This is Linjiangtai Academy, and we're asking for help from the outside world... If anyone hears it... Ah! We can't go there!" "Hey, you're the only daughter of the Director of Security, you should act like a lady when asking for help!" "Pah!" "Uh-huh~ As a lady... I went there without permission when they were asking for help... I'm so sorry, everyone!"----------------

“喂？嗯啊~喔啾喔啾~有人……听得到吗？”“这里是临江台学园，正在向外界求援……如果有人收到的话……啊！那里不可以！”“喂，你这家伙可是安全署长的独生女，求援的时候要有大小姐的样子才像话！”“啪！”“嗯啊~身为大小姐的我……在求援的时候擅自去了……真是对不起大家！”----------------