气死

pissed off

Bölüm 1: Öfkeli

Qiao Nan: Crap! I am your biological daughter, yet I am treated as if I was picked up from the streets. In fact, you treat me worse than that!

Mother Qiao: Qiao Nan, you are not as pretty or smart as your elder sister. You are not as blessed as her. You have no right to study, marry, or to have your happiness!

Qiao Nan: Why am I not allowed to study, marry, or to seek my happiness? I will find a man right now and marry him!

Qiao Nan is dumbstruck upon discovering that the man right beside her is a powerful figure in the quad—the person who has the most promising prospects to be the future Chief.

Qiao Nan stares at the well-built man in front of her. He has firm abs and cold, chilling eyes. She swallows the lump in her throat as she says her greetings, “Good Morning, Chief!”

大院有二乔，大乔貌美如画人生赢家。小乔，卑贱如草当了一辈子老姑娘。    乔楠：啊呸，明明是亲生的，我过的日子却连捡来的都比不上！    乔妈：乔楠，你长得不如你大姐，脑子比你大姐笨，福气比你大姐薄。你有什么资格读书，有什么资格结婚，有什么资格幸福？    乔楠：凭什么不让读书，不给结婚，不能拥有幸福？我现在就去找个男人睡了结婚！    只是当乔楠看到自己睡的是谁时，整个人都懵了，他们大院里最有前途的粗大腿，未来的首长。    看着男人健硕分明的八块腹肌，诱人的鱼人线，冷厉的眸子，乔楠困难地咽咽口水，打招呼：“首长，早上好！”               
              
                －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－