灾难的降临

The arrival of disaster

Bölüm 1 Felaket

"I will never give up, even if I have to break your legs, I will bring you back!"
"Humph, my stupid brother, you are still so naive!"
---
the Hidden Leaf Village faces a sudden attack by the formidable Nine-Tails fox on the night of October 10, Year 48. Amidst the chaos, the Fourth Hokage, Minato Namikaze, sacrifices himself and his wife, Kushina Uzumaki, to save the village, sealing the Nine-Tails within their newborn son, Menma Uzumaki. Menma and his twin brother, Naruto Namikaze, are left orphaned but alive. As Menma grows, he becomes driven by a desire for revenge against those responsible for the fall of his Uzumaki clan.