第一章 欢迎来到哥谭市 

Welcome to Gotham City

Finally, one day, Lucian arrived in a world without superheroes, superheroes, Batman, or the Joker. He boredly replayed an ordinary life, depressed, exhausted, and utterly bored. Then, one day, through a crack in the window, he glimpsed Batman soaring through Gotham. He washed out his hair, stained black by disposable dye, removed his warm, soft brown contact lenses, and finished a whole bottle of now-useless brain suppressant medication. Then, standing in the spotlight, he gazed at the birth of Batman with a feeling of emotion and nostalgia, and let out his first laugh.

最后有一天。卢西安来到了一个没有超英，也没有超反，没有蝙蝠侠，也没有小丑的世界。他无聊的重复着普通人的生活，身心抑郁，疲惫不堪，无聊至极。直到某天，他从窗户的缝隙中窥见到蝙蝠侠翱翔的哥谭。于是洗去被一次性染发剂染黑的发色，摘下温暖柔和的棕色美瞳，吃完一整瓶已经毫无用处的抑制脑神经的药品。……然后站在万众瞩目的地方，用一种感动而怀念的目光看着诞生出来的蝙蝠侠，发出了第一声的嬉笑。