过年啦，停更几天！

Chinese New Year, stop for a few days!

请1天假

1 day off

清明节请假

Tomb-sweeping day leave

疼痛、坟堆与穿越！

Pain, graveyards and crossing!

震惊-奇异的世界

shock - strange world

行进-分叉的道路

march - forked road

交流-不通的语言

Communication - Difficult language

分岔路口-詹姆拉的治疗手段

Fork in the Road - Jamra's Healing

唱歌，旅途的高歌

singing, song of the journey

点火-初见的神异

Ignition - Mystery at First Sight

语言-你来自哪里？

Language - where are you from?

吃饭-旅行的1环

Eat - 1 Ring of Travel

大河-奔涌的大河

big river - rushing big river

木桥-曾经的洪水

Wooden Bridge - Once Flood

跳蛙、农田与城墙

Leaping Frogs, Fields and Walls

城门，老朋友克劳

Gate, old friend Crow

城镇-开始的地方

town - place to start

故事-神灵也爱听

Stories - Gods love to hear too

清晨-黎明前片刻

early morning - moments before dawn

制度-落后与拒绝

Institutions - Backward and Denial

赌局-酒馆的打赌

bet - tavern bet

沼泽-消失的粘液怪

Swamp - Vanishing Slime

包膜-能用来防水

Envelope - can be used to waterproof

音乐、神灵与卫兵

Music, Gods and Guards

炎热-冰镇薄荷水才好交换情报

It's hot - iced mint water is good for exchanging information

4、8、10，选哪个？

4, 8, 10, which one to choose?

调制-难以言语的滋味

Modulation - unspeakable taste

情报-对付粘液怪的方法

Intelligence - How to deal with slime monsters

木棍-繁盛的工匠区

Sticks - Thriving Artisan District

锅盖-装备齐全了，出发

Pot cover - fully equipped and ready to go

排水口、排污口和组装兵器

Outlets, outfalls and assembled weapons

设置-捕猎的陷阱

set-hunting trap

石头-砸扁那个粘液怪！

Rock - Smash that slime monster!

观察、清洗武器、回城

Observe, clean weapons, return to city

炫耀-狩猎的证明

Show off - Proof of the Hunt

制皮铺子与动物脂肪

Tannery and Animal Fat

火炬-制作夜晚使用的火炬

Torch - Crafts a torch for use at night

污秽-排污水道排污

Contamination - sewage sewer blowdown

沼泽-狩猎的粘液怪

Swamp - hunting slime monsters

沼泽-捕猎与被捕猎的双方

Swamp - both sides of the hunter and the hunted

沼泽-逃离

swamp - escape

思考-粘液怪的所有情报

Thinking - All the Information about Slime Monsters

回城-饥饿的进食

Homecoming - Feed the Hungry

吃饭-鲜味蘑菇酱

Dinner - Umami Mushroom Sauce

城里-装备要靠借的才行

In the city - equipment needs to be borrowed

杂货店-买绳与沼泽铺路

Grocery Store - Buy Rope & Swamp Paving

城外--作战前的准备

Outside the city - preparations before battle

餐厅-与美味晚餐无缘

Restaurant - no chance for a delicious dinner

沼泽边-难嚼的面包棒

Marshside - Chewy Breadsticks

沼泽-思绪与怪异的树

Swamp - thoughts and eerie trees

沼泽-狩猎的开端

The Swamp - The Beginning of the Hunt

沼泽-激战粘液怪

Swamp - Battle Slime Monsters

沼泽-边退边战

Swamp - Stand back and fight

沼泽-引怪来杀

Swamp - attract monsters to kill

沼泽-分次击杀粘液怪

Swamp - Kill slime monsters in batches

沼泽-胜利！！！

Swamp - Victory! ! !

清晨-准备回城

Early morning - ready to go back to the city

城门-农神的丰收礼赞大仪式

City Gate - Harvest Praise Ceremony of the God of Agriculture

酒馆-召集众人

Tavern - Call the Crowd

制皮铺子-邀请普尼卡工匠1起出城

Leather Shop - Invite Punica artisans out of the city together

城外-前往沼泽西北方向的路上

Outside the city - on the way to the northwest of the swamp

沼泽边-检查粘液怪

Swampside - check for slime monsters

算账、回城、卖钱、酒馆吹嘘

Settle accounts, go back to town, sell money, brag in taverns

；城里-传播开的名气

; town - spread fame

商会餐厅-包膜的交易

Chamber Restaurant - Enveloped Deals

餐厅-狐尾的故事

Restaurant - Foxtail Story

制皮铺子-包膜的制作与检查

Leather shop - production and inspection of envelope

制皮铺子-检测包膜质量

Leather shop - check the quality of the coating

铁匠铺-长木枪和改造盾牌

Blacksmith - Longwood Spear and Modified Shield

工匠区-改装盾牌成功

Craftsman District - successfully modified shield

石匠工坊-利安修德大师的雕塑

Stonemason's Workshop - Sculptures of Master Leanshud

沼泽西边-准备狩猎

West of the swamp - ready to hunt

沼泽西部-长枪的厉害

Swamp West - the power of the spear

制皮铺子-交付与商量

Tannery - Delivery and Consultation

武器铺-长剑与不靠谱的盔甲学徒

Weapon Shop - Longsword and Unreliable Armor Apprentice

城里-农神的见习牧手

In the city - Apprentice Shepherd of the God of Saturn

商会-农神教会的来意

Chamber of Commerce - Saturn Church's Intention

野葡萄市场-农神教会的6等保卫徽章

Wild Grape Market - Level 6 Guard Badge of the Saturnalia Church

野葡萄市场-祈福活动

Wild Grape Market - Blessing Activities

野葡萄市场-神力赐福

Wild Grape Market - Divine Blessing

商会-老狐尾的惊讶

Chamber of Commerce - Old Foxtail's Surprise

商会-第3次狩猎粘液怪作战

Chamber of Commerce - 3rd Slime Hunt Operation

沼泽南部-建立新营地与狩猎准备

South of the swamp - setting up new camp and hunting preparations

沼泽营地-偷袭

Swamp Camp - Sneak Attack

城里-斗狼与悠闲地秋日下午

In the city - fighting wolf and leisurely autumn afternoon

城内-改造木头盔与《王子驱魔传》

In the city-retrofitting the wooden helmet and "Legend of the Prince's Exorcism"

《王子驱魔传》初幕-中

"The Prince's Exorcism" First Act - Middle

《王子驱魔传》初幕-完

"The Prince's Exorcism" First Act-End

商会后院-尼克顿的剑盾基础训练

Backyard of the Chamber of Commerce - Nekton's Sword and Shield Basic Training

武艺训练与捕捉粘液怪行动

Martial arts training and action of catching slime monsters

沼泽西部-捕捉行动准备

Swamp West - Capturing Operation Ready

沼泽西部-不要惊扰粘液怪

Swamp West - Don't Disturb the Slime Monsters

沼泽营地-捕捉成功！

Swamp Camp - Catch Success!

商会后院-赵吉的自我训练

Chamber of Commerce backyard - Zhao Ji's self-training

商会2楼-威尔兹牧手也要参加狩猎

Chamber of Commerce 2nd Floor - Weltz Shepherds will also participate in the hunt

Titles	Mercenaries and Adventurers 佣兵与冒险家
Status	Ongoing
Addition Date	February 15, 2023
Author	袁榛的鱼呀 Yuan Zhen De Yu Ya
Genre	fantasy,xuanhuan
Weekly Rank	#5700
Monthly Rank	#7228
All Time Rank	#6102
Tags	Adventurers,Magic

Mercenaries and Adventurers

佣兵与冒险家

Novel Summary

Details

Similar Novels