第1节

Section 1

With a second chance in life, Higashino Kanade, who had worked hard for less than half his life, no longer wanted to work hard.
For this reason, before he stopped working hard, he had to work hard to become a professional cartoonist, sell single volumes, and live a life of royalties.
After that, he would bet on horses and ping-pong during the day, and drink and play mahjong at night.
If he ran out of money, he would borrow from Konata, Naoko, Yuzuru, and Pochi. If he really had no money, he would either draw a few strokes or give himself to them.
In short, Higashino Kanade didn't want to work hard.

不想努力可以吗？人生重来一次，努力了不到半辈子就寄的东野奏不想努力了。为此，在不努力前他要努力成为职业漫画家，发售单行本，过上吃版税的生活。之后就是白天赌马、小钢珠，晚上喝酒，打麻将。没钱了找此方、硝子、结弦、波奇借，实在没钱了要么画几笔，要么以身相许。总之，东野奏不想努力。