第1章 机娘与赛车的世界 

The World of Mecha Girls and Racing Cars

This is a world where mecha girls can transform into racing cars.

Mecha girls are a mysterious species from another world. They look like human girls, but can transform into luxury sports cars and race on the track with their contractors.

Zhou Yun, a top racing driver who traveled to this world, discovered that due to the differences in the automobile industry system, driving techniques such as launch, inertia drifting, and wall-climbing overtaking did not exist in this world at all!

However, just when he was about to make a big move and launch a dimensionality reduction attack, the robot girls refused to let him go.

In the eyes of the robot girl, Zhou Yun's actions were like those of a devil, and he was playing with the robot girl's life.

"I'm going to die! Help!"

“No!”

"Zhou Yun is so scary..."

Just as he was thrown out, he met a homeless mecha girl who was still in good spirits...

这是个机娘能幻化成赛车的世界。
  机娘是来自异世界的神秘物种，外表如同人类女孩，却能幻化成豪华跑车与契约者一起驰骋赛道。
  穿越到这个世界的顶级赛车手周云，发现因为汽车工业体系的不同，诸如弹射起步，惯性漂移，挂壁超车等驾驶技术，在这个世界竟完全不存在！
  然而就在他准备大展宏图，降维打击的时候，机娘们却不干了。
  在机娘的眼中，周云的操作就像个恶魔，是拿机娘的生命开玩笑。
  “要死啦！救命啊！”
  “不要啊！”
  “周云好可怕的说……”
  就在他被扔出门外的时候，遇到了一位流浪的机娘，精神还...