第1章 初入四合院

First time entering the Siheyuan

Chen Yang woke up and traveled back to the story of the courtyard house. He became a purchasing agent at the supply and marketing cooperative in the alley and led his family into a happy and well-off life with great strides!

Dad Zheng Fuguo: The "stinky old nine" who cleans toilets in the steel rolling mill has a precarious status as a temporary worker and is someone who can be stepped on by anyone in the yard.

The eldest brother Zheng Guang: an apprentice in the boiler room of a steel rolling mill, was used as a "fire stick" by the canteen helpers headed by Sha Zhu, and was covered in coal dust and could not lift his head.

My mother: Because of my class background, gossipers like Jia Zhang framed me as a "jinx," causing my entire family to be looked down upon and forced to fetch water in the middle of the night. My younger sister was as thin as a bean sprout. The children in the yard would often snatch her steamed bread and throw cold water on her. She couldn't even cry out loud.

Zheng Yang relied on the Golden Finger System, many years later...

Sha Zhu: Now I am the canteen team leader of the steel mill.

Zheng Yang: Very good, my brother is now the factory manager!

Jia Zhang: Finally, I can eat meat during the Chinese New Year.

Zheng Yang: Eating meat? We’re tired of seafood at home!

Qin Huairu: Our Xiaodang is a new generation of worker-peasant-soldier college students.

Zheng Yang: Excuse me, my little sister is a recent graduate of Peking University or Tsinghua University, and she got a job right after graduation! How can you compare with my family?

…

All the birds in the hospital were collectively defeated!

陈阳一觉醒来，穿越到了四合院的故事中，入职小巷里供销社的采购员，大踏步带领着全家人步入幸福小康！
老爹郑富国：轧钢厂扫厕所的“臭老九”，临时工身份朝不保夕，是院里谁都能踩一脚的存在。
大哥郑光：轧钢厂锅炉房学徒，被傻柱为首的食堂帮工当“烧火棍”使唤，满身煤灰抬不起头。
老娘：因“成分”问题，被贾张氏等长舌妇编排成“扫把星”，连累全家受尽白眼，抬水都要趁半夜。小妹瘦得像根豆芽菜，院里孩子抢她窝头、泼她冷水是家常便饭，连哭都不敢大声。
郑阳凭借着金手指系统，多年后……
傻柱：现在老子是轧钢厂的食堂一班长。
郑阳：很好，我哥现在是厂长！
贾张氏：终于到过年能吃顿肉了。
郑阳：吃肉？我家里海鲜都吃腻了！
秦淮茹：我们家小当是新一代的工农兵大学生。
郑阳：不好意思，我家小妹是新一届的清北大学生，毕业即就业！你拿什么跟我家比？
……
全院众禽集体破防！