第1节

Section 1

The bells rang once more. The embers, devoid of fire, were awakened once more. "Spring has arrived, it's time to rekindle the fire again." Awakened by the bells, the ashes sat up, blinking as he gazed at the enormous golden tree. "Something seems a little off." The ashes, sitting cross-legged, wore a thoughtful expression. "But with such a bright and beautiful world, it must be a good world, right? We don't need to burn anything, do we?" The ashes hated tragic stories.

钟声再一次的响起。无火的余烬又一次被唤醒。“春天到了，又是传火的季节了。”被钟声唤醒的灰烬坐起了身，望着那巨大的黄金树眨了眨眼睛。“好像有点不对劲。”盘腿而坐的灰烬露出了思考的神情。“不过有着如此明媚光亮的世界，应该是个好世界吧？不用烧什么东西吧？”灰烬他，讨厌悲剧的故事。