第1章 美洲夕阳下的马车 

Horse-drawn carriages at sunset in America

The Seven Years' War (1756-1763) marked the beginning of Great Britain's transformation into the British Empire, the prelude to the independence of the United States, and the emergence of Prussia as a major power. During this war, a minor figure named Prince Pinney, the abandoned eldest son of a Caribbean sugar plantation family, was exiled to America. On his way, a protagonist carrying 21st-century knowledge arrived and replaced him. Thus began his own path to rise in America! Sugar plantations! This was the most prevalent economic system of the time, but how could someone exiled to America cultivate sugarcane? Tobacco! This was the dominant product of America, but what power did an abandoned "eldest son" have to compete with the tobacco family, especially the future President of the United States—George Warren…?

1756年～1763年，俗称7年战争。这是大不列颠向着日不落帝国衍变的开端，这是美利坚合众国独立的前奏，这是普鲁士进入大国的标志。在这7年战争之中，有一小人物，名叫普林斯·平尼，是来自加勒比甘蔗种植园家族被废弃的长子，而被流放至美洲的路上，一位携带着21世纪知识的主角穿越至此，代替了这位长子。从此在美洲自己的崛起之路！甘蔗种植园！这是当代最为盛行的经济体系，可流放至美洲，又如何能种植甘蔗？烟草！这才是美洲盛行的产物，但一位被废弃的“长子”何来的权势，与当时的烟草家族竞争：特别是那位未来的美利坚总统--乔治·华...