算你还是个男人

Count you as a man

1家人

1 family member

提亲

Mention relatives

姐夫，咱们谈谈人生吧

Brother-in-law, let's talk about life

君子兰

Clivia

进城

Enter the city

时髦青年

Fashionable youth

太空步

Space walk

各怀心事

Thoughts of each other

卖花风波

Flower selling storm

成了榜样

Become a role model

母鸡下电视

Hen under the TV

广阔天地大有作为

The vast world has made a big difference

你们信不信俺？

Do you believe me or not?

大姨好！

Hello auntie!

为什么要道歉？

Why apologize?

上报纸了

It's in the paper

礼物

gift

家有0口，主事1人

There are 0 families and 1 principal

你们想干啥？

What do you want to do?

徐大胡子

Xu Dabeard

来吧，立个字据

Come on, make a note

亲不亲老乡亲

Kiss or not, fellow

1家办事，全村过年

1 business, the whole village for the Chinese New Year

俺来接你啦

I'm here to pick you up

随份子

Follower

让我们荡起双桨

Let's paddle

发展大计

Development plan

5凤儿，叫哥

5 Feng'er, called brother

关键时刻掉链子

Drop the chain at a critical moment

梅花鹿

Sika deer

特殊通行证

Special pass

郑小小

Zheng Xiaoxiao

鞭杆子和方向盘

Whip pole and steering wheel

饲料秘方

Secret recipe for feed

铁勺将军

Iron Spoon General

摸河蚌

Touch the mussel

困境

dilemma

我们成功啦

We succeeded

狼来了

Here comes the wolf

老狐狸和小猎手

Old fox and the little Hunter

男孩子的梦想

Boy's dream

吓死个人咧！

Scared the person to death!

开学了！开除了？

School starts! Expelled?

要想富，多养猪

If you want to be rich, raise more pigs

今日红缨在手

Hongying is in hand today

太败家了吧

Too defeated, right?

老师好！

Hello teacher!

渠道为王

Channels are king

进山喽

Into the mountains

大财主

Wealthy man

臭菇？松茸？

Smelly mushrooms? Matsutake?

美味出深山

Delicious out of the mountains

煮鸡蛋，好日子？

Boiled eggs, good day?

不许动！

Do not move!

买买买

Buy buy buy

乌鸦变凤凰

Crow becomes phoenix

熨斗的妙用

The wonderful use of iron

10里8乡参观团

10 miles and 8 townships tour group

抢手货

Sought-after goods

名声很重要

Reputation is important

劳动最好吃

Labor is the best

月饼和豆饼

Mooncakes and bean cakes

每逢佳节倍思亲

Think twice about relatives every holiday season

0军易得，1将难求

0 army is easy to get, 1 will be difficult to find

有啥事，我担着！

What's the matter, I'll take care of it!

特产品

Special products

太凑巧了！

What a coincidence!

放大招

Zoom in

乡音无改鬓毛衰

The rural sound has not changed, and the sideburns are weak.

脱销了

Out of stock

满载而归

Return with a full load

亲情永不褪色

Affection will never fade

玩笑开大了！

The joke is on!

它来了

It's coming

照相啦

Take a picture

有滋有味的小日子

Have a good time

鸡舍遭贼啦！

The chicken coop has been stolen!

意外的重逢

Unexpected reunion

待客之道

Hospitality

你没资格当爸爸

You are not qualified to be a father

1波3折

1 wave 30% off

道不同，不相为谋

The tao is different, and we don't seek each other out.

瓢舀鱼的年代

The age of scooping fish

棒槌找棒槌

Mallet find mallet

拜师

Tutor

这是很不道德的事

This is immoral

猪场危机

Pig farm crisis

死猪不怕开水烫

Dead pigs are not afraid of boiling water

一千九百八十三的第1场雪

The first snow of one thousand nine hundred and eighty-three

野鸡飞不过3节地

Pheasant can't fly more than 3 knots

滚苏雀

Roll Suqu

这也太生猛了吧

This is too vigorous, right?

杀年猪

Kill the New Year pig

刘青山是谁呀？

Who is Liu Qingshan?

要发财的节奏！

The rhythm of getting rich!

打1架

Fight 1 fight

同学，你完蛋喽！

Classmate, you are screwed!

年龄是硬伤啊！

Age is a mishap!

天然大冰箱

Natural large refrigerator

你好，1983

Hello, 1983

Judul	Hello, 1983 你好，1983
Status	Completed
Tanggal Penambahan	11 Februari 2022
Pengarang	隐为者 Yin Wei Zhe
Aliran	urban-life
Peringkat Mingguan	#5937
Peringkat Bulanan	#3884
Peringkat Sepanjang Masa	#4522
Tag	Male Protagonist

Hello, 1983

你好，1983

Ringkasan Novel

Novel Lain Penulis

Detail

Novel Serupa