重生九十年

Ninety years of rebirth

原始资金从哪来

Where did the original funds come from?

县电子厂的困境

The plight of the county electronics factory

半价游戏卡带要不？

How about a half-price game cartridge?

烧录卡带

burning cassette

教老爸赚钱

teach dad to make money

背锅的王亮

Wang Liang

1模1样

1 like 1 like

这钱都是咱家的！

This money belongs to our family!

有钱大家赚

everyone earns money

蹲点老毛子

stay old man

老毛子很穷

old man is poor

游戏机真贵啊

Game consoles are expensive

签合同吧

sign the contract

承包电子厂

contract electronics factory

妈，你当大老板了

Mom, you're the boss

年味儿

Year taste

亲戚谈到钱

relatives talk about money

开学啦

school started

泡泡糖引发的麻烦

bubble gum trouble

第1台游戏机

1st game console

欠账是此时的特色

Debt is a feature of this time

为防惦记先叫苦

To prevent worrying, complain first

定价要狠

Pricing must be ruthless

让老工人们主动回来

Let the old workers take the initiative to come back

3好学生

3 good students

现成的经销商

Ready Dealer

有多少我都要了！

How much I want!

都想签合同

want to sign a contract

目标卖去老毛子那边

The goal is to sell it to Lao Maozi

厂商指导价

Manufacturer's guide price

难倒所有人的化学题

Chemistry questions that stump everyone

装个电话吧

install a phone

记忆中的味道

taste in memory

王亮登门

Wang Liang came to the door

西瓜与芝麻

Watermelon and Sesame

树典型

tree typical

干脆把厂子买了吧

Just buy the factory

升学的烦恼

Enrollment troubles

理想

ideal

找上门的经销商

Find a dealer

发展计划书

Development plan

你爸跟人打起来了

your dad got into a fight

苏联大老板？

Soviet boss?

老爸也会画大饼

Dad can also draw pancakes

净街迎宾

Clean Street welcome

股份分配

share allocation

校园风云人物

Campus man of the hour

兜底的销售方案

Out-of-the-box sales plan

他们是1伙的

they are a gang

早有准备

well prepared

好消息不断

good news

跟我1起上6中吧

Let's go to the 6th middle school with me

霸气小亮哥

Domineering Xiaoliang

你这个同学人不错

You are a good classmate

账目太乱了

The accounts are too messy

中考

high school entrance examination

青春的记忆

memories of youth

提升产能的办法

Ways to increase productivity

支票1定要先入账

Check 1 must be deposited first

人不见了？

People are missing?

富在深山有远亲

Fu has distant relatives in the mountains

打个借条吧

make an IOU

我给你讲个故事

let me tell you a story

现在怎么有钱了？

How are you rich now?

要做就做第1

do it first

卡带的竞争

Cassette Competition

买了它就没竞争对手了

If you buy it, there will be no competition

卡带便宜，游戏机就好卖

Cassettes are cheap, game consoles are easy to sell

卖货的水平不行

The level of sales is not good

章总还真懂销售啊

Mr. Zhang really knows how to sell.

占了便宜，他们还得谢谢您

Take advantage, they have to thank you

看看人家

look at people

儿砸，你理想是啥？

Son smash, what is your ideal?

其乐融融

Happy

刮出1张成熟脸

Shaved a mature face

研究所，也做游戏机？

The research institute also makes game consoles?

山中无老虎

no tigers in the mountains

门面工程往大弄

The façade project is going big

开学

start of school

招聘

recruitment

你个败家子！

You prodigal son!

爸，再给100万行不

Dad, can I give another 1 million?

走别人的路，让别人……

Walk someone else's path, let someone else...

如何打造高逼格

How to create a high profile

说话的艺术

art of speaking

章杨，你爸上报纸啦！

Zhang Yang, your dad is in the newspaper!

电子厂是咱家的了！

The electronics factory is ours now!

卡带停产

Discontinued cassette

小树林

Grove

我打个电话

i make a call

从严从重

Seriously

这谁干的？！

Who did this? !

打出1个万元户

Make 1 million yuan

招商大会

Investment Conference

老爸放权

Dad let go

代理商模式

Agency model

都有算计

have calculations

咋给的货不够数？

Why is there not enough goods?

收购新厂

Acquisition of new factories

超品大亨

Super Tycoon

Titles	Super Tycoon 超品大亨
Status	Completed
Addition Date	December 24, 2022
Author	穷四 Qiong Si
Genre	urban-life
Weekly Rank	#4343
Monthly Rank	#5764
All Time Rank	#2813
Tags	Business Management,Businessmen,Male Protagonist,Time Travel

Super Tycoon

超品大亨

Novel Summary

Author's Other Novels

Details

Similar Novels